La strategia che il Credit Suisse persegue e applica rigorosamente prevede l'acquisizione e la gestione di patrimoni esclusivamente nella totale osservanza delle leggi e delle disposizioni applicabili.
Credit Suisse pursues a strategy of only acquiring and managing assets in compliance with the applicable legislation and regulations.
In totale osservanza delle normative FINMA e BaFin, la soluzione offre una maggiore sicurezza e una notevole riduzione dei costi.
Fully in line with FINMA and BaFin regulations, the solution offers improved security and sizable cost reduction. Download PDF
L’ingresso nel Campeggio comporta l’accettazione e la totale osservanza del regolamento presente.
Entrance to the campsite involves the acceptance and the full observation of the current regulations.
Questa è la prima volta in assoluto che viene eseguito un attracco completamente automatizzato e in totale osservanza delle severe regole di sicurezza delle operazioni di volo spaziale abitato.
This is the very first time in Europe that an automated docking is performed in due respect of the very tight safety constraints imposed by manned spaceflight operations.
Tale codice prevede che i partner garantiscano la totale osservanza delle normative nazionali da parte dei loro siti di produzione nei rispettivi paesi.
As part of this, they must ensure that their production site operates in full compliance with the national laws in their respective countries.
In quest'ottica ci impegniamo ad attuare modalità rivolte al rispetto per l'ambiente nella totale osservanza delle vigenti disposizioni di legge in materia di lavoro, sicurezza e prevenzione.
In this view we are bound to implement manners addressed to the respect of the environment in the full observance of the provisions by law in force about labor, safety and prevention.
Un rigoroso Sistema di Garanzie assicura la totale estraneità delle pietre a qualsiasi conflitto armato, ne certifica il percorso effettuato e pretende la totale osservanza della corretta procedura da parte di tutti i produttori e commercianti.
A strict Warranty System ensures that the stones aren't taken from areas of armed conflict, certifies the process for obtaining the stones, and demands 100% respect of the correct procedure by all manufacturers and dealers.
0.21598601341248s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Credit Suisse pursues a strategy of only acquiring and managing assets in compliance with the applicable legislation and regulations. 